Přinášíme Vám snímky ze zákulisí tiskové
konference v KFC na Andělu, kde jsme uvítali návrat Qurrita. Účast
novinářů byla více než hojná a také jim náležitě chutnalo :-)
Here are several photos from the KFC
press konference, which was held at the Anděl location. The Qurrito sandwich
was warmly welcomed back to KFC menus! There were many journalists who seemed
to enjoy the delightful Qurrito.
Ještě než novináři usedli do svých
lavic, opěvované Qurrito jsme si nafotili. Náš fotograf, Štěpán, fotí sendvič,
ale zároveň při tom osvětluje naší kolegyni Péťu… ty fotografové, ani neví,
kolik toho najednou vlastně zvládají :-)
Before the journalists sat down in
their seats, we took a professional photo shoot of our star – the Qurrito.
While taking a photo of the sandwich, our photographer, Štěpán, also caught
our colleague, Petra, in the frame – two close-ups at once!
Qurrito - tortilla, BBQ omáčka, kuře
a lahodně rozteklý čedar – tohle vážně musí chutnat snad každému.
Bestí kolegyňky vítaly u vstupu do
restaurace KFC nejen novináře :-)
The Qurrito: a tortilla, BBQ sauce,
juicy chicken and melted cheddar – everyone should enjoy this sandwich! The BEST team welcomed everyone at
the entrance, not just the journalists.
Roman Vojtek v roli moderátora
to zvládnul opět skvěle! Díky, Romane :-) Tiskové
konference se zúčastnili nejen zástupci managementu KFC - Libor Hubík, provozní
ředitel KFC a Karolína Alaxinová, Senior Brand Manager KFC pro Českou republiku
(oba v pozadí), ale také vítězný tým Petera Sedláčka, jež obsadil první příčku
Soutěže restaurační tým KFC za rok 2013 z restaurace KFC Olympia Olomouc
The moderator of the evening was
Roman Vojtek, and he was perfect! Thank you, Roman. The KFC managent team
presenting at press konference were as follows: Libor Hubik, Managing Director,
Karolina Alaxinova, Senior Brand Manager for Czech Republic (both at the back
of the photo), as well as the winning KFC team of Peter Sedlacek from Olomouc Olympia, which won
first place in a competition of KFC teams held in 2013.
K připraveným stolečkům usedla
silná dvacítka zástupců tisku - myslíme, že jim Qurrito splnilo všechna
očekávání!
About twenty journalists sat at
prepared tables – and we think that Qurrito met their expactations.
Příběh KFC … Souhlasíte s ním?
The story of KFC – what do you
think!?
A nakonec exkurze do kuchyně.
Hygienické předpisy jsou hygienické předpisy, proto se z nás museli stát
na chvilku „ti“ v bílých pláštích. Bohužel jsme nemohli v kuchyni
pořídit více fotek - nám to ale vůbec nevadilo. Užili jsme si to i tak!
Finally, the tour around kitchen.
For hygiene reasons we had to put these white coats on. Unfortunately, we
couldn’t také any more photos than this, which was fine! – We enjoyed our tour
around kitchen anyway.
Doufáme, že jsme Vám udělali velké
chutě a přijdete Qurrito ochutnat do Vaší nejbližší restaurace KFC - ať Vám
chutná!
We hope you’re craving a Qurrito now
and that you are about to visit KFC to get one for lunch, or just for a snack!
Enjoy your meal! Bon apetit!